【图】家庭称谓的讲解 一起感受它们之间的不同之处

9、母亲的姐妹，母亲的姐姐，当面口头称“姨妈”、“姨娘”、“姨母”等。书面或对外人称“姨妈”、“大姨“等。姨妈的丈夫，当面口头称“姨父”、“大姨父”等。书面或对外人称“姨父”、“大姨父”等。母亲的妹妹，当面口头称”小姨“、”二姨“、”三姨“等。书面或对外称”小姨“、”二姨“等。小姨的丈夫，当面口头称“姨父”、“小姨父”等。书面或对外人称“姨父”、“小姨父”等。部分亲戚关系过远，横向跨越了三层关系以上的，譬如父亲的哥哥的妻子的弟弟——伯母的弟弟，属于远房亲戚，但见面时为了解决称谓问题，可以跟随堂兄/堂弟/堂姐/堂妹对其的称谓相称呼。其实，无论伯父伯母有无子女，你都可以代入其“子女”的身份，称“伯母的弟弟”为“舅舅”、“小舅（子）”、“二舅/三舅/……”，但称谓所代指的关系已非原指。同样的，伯母的弟弟也可以代入性地称你为“外甥/外甥女”，所代指的关系亦非原指。同理可以类推其他关系过远的情形，以免到了不得不打招呼或者需要沟通的时候出现没有称谓的尴尬。如果担心混淆，或者 真舅舅 和 “舅舅” 同时在场（如举办大型婚礼时），对伯母的弟弟的称谓你可以采用以下这种极端的办法处理。当横跨的关系超出五层（基本已经不算亲戚），已经很难确定对方的称谓时，也有一种极端的处理办法，就是采用泛化的通用称谓，年轻的叫哥哥/姐姐/弟弟/妹妹/小朋友，中年的叫叔叔/阿姨，年老的叫阿伯/阿婆。

上一页123