【图】告诉你女生送男生苹果的含义  其中的特殊寓意你懂多少？

前两年，梁家辉、范冰冰主演过一部名叫《苹果》的电影，片中的女主人公，也就是范冰冰扮演的那个打工妹就叫苹果。对绝大多数中国观众来说，这个片名没有太多寓意，或者说苹果就是个很土气的名字。但如果是一个欧美观众，估计就很容易从这个片名中看出导演的意图来，很显然这是一部描述诱惑的电影。在香港话中，苹果也叫“蛇果”，据说原来是因为这种引进的水果很好吃，英文叫做Reddelicious，意思是“可口的红苹果”，但其实与蛇一点关系没有。起初，此果被香港人音译为“红地厘蛇果”，后来逐步简化为“地厘蛇果”，最后简称为“蛇果”。听这名字，让人便觉得这水果有些邪性、魅惑。不过，对中国人来说，苹果的寓意其实没有那么复杂，它象征的就是平安，所以中国的司机往往会在汽车里摆一两个苹果祈愿平安驾驶，那个故事中的中国女孩拿到水晶苹果会以为男孩是祝福她一路平安。而欧美人往往是不会这么摆放苹果，或者随便给人送苹果的。在日常生活中，虽然苹果就是苹果，一种再普通不过的水果而已，但在人们的潜意识中却是蕴含着某种寓意的，而对中国人和欧美人来说，苹果的寓意也的确非常不同。

上一页123